さしもけ｜sashi-moke
割れてしまった器に、もけもけの毛を生やす。
見た目も手触りも違うこの器でご飯を食べるとしたら？大切にそっと持ったり、毛並みを眺めたり、きっといつもと違う食事になるはずです。
茶室や日本庭園で感じるような、日本独特な繊細な価値「上質な違和感」を表現しました。
Growing fuzzy hair on a broken vessel.
What if you were to eat from this bowl—one that looks and feels entirely different? You might hold it gently, gaze at the texture of its fur, and find that the meal feels unlike any other.
This work expresses a uniquely Japanese sensibility: a refined sense of discomfort—an elegant strangeness—like the quiet, delicate feeling one experiences in a tea room or Japanese garden.
--
使用した素材：
規格外の慶山焼